Kasàlà van een concept

Ik ben Ubuntu

Ik aanroep de persoon

Ik breng zijn verhevenheid in herinnering

Doorheen haar sterke namen

Viering ik vier het essentiële

Dat is de energie en de schoonheid

Anders gezegd het Leven in het wezen

Ik richt me tot haar kern

Die men ook chi noemt

Goed aan de binnenkant

En Gave aan de buitenkant

Ik heet Menselijkheid, of

Dat-wat-van-een-wezen-een-mens-maakt

Men spreekt niet over de Mens

Men spreekt niet over het Leven

Zonder over mij te spreken

Compassie, ik voel mee met de andere

Empathie, ik lijd mee met hem of haar

En ik verheug me ook over hun successen

Ik ben

Vrijgevigheid Dankbaarheid en Respect

Gastvrijheid Broederlijkheid en Altruïsme

Vriendelijkheid Bekommernis en Ontvangst

Aanwezigheid Vergeving en Verzoening

Geduld Luisteren en Aandacht

Kort gezegd ik ben Ethiek

Ik ben

De Horizon waarheen ze stappen

De vrouw en de man die het goed voor hebben

Ik ben Waarde bij uitstek

Bewustzijn-Wekker

Ik nodig haar uit haar waardigheid te eren

Haar beschikbare werktuigen te gebruiken

Haar rechtmatige plaats in te nemen

Niemand is meer noch minder

Dan zijn gelijke

Ik ben Meester van mijn mond

Ik ken de kracht van het woord

Ik spreek niet zomaar lukraak

Ik ken de waarde van stilte

Ik ben perfecte Discretie

Ik weet me uit de weg te zetten

Om de doorgang aan een ander te verlenen

Ik vertegenwoordig de teruggevonden Persoon

Ik deel mijn ruimte, mijn tijd

Ik deel mijn maaltijd, mijn geluk

Ik voel de ander, ik dans de ander

En dus ben ik, zei de Dichter

Senghor de Bewonderenswaardige

Eén zin vat me samen :

Umuntu ngumuntu ngabantu

In gewone spreektaal wil dat zeggen:

Dat de mens voor alles relationeel is

Dat een mens enkel bestaat doorheen de anderen

Het leven krijgt maar betekenis doorheen de anderen

Anderen als voorwaarde voor zijn ontstaan

Anderen als spiegel doorheen dewelke

Hij bewust wordt van zichzelf

Ontwaakt voor het Leven

Jean Kabuta